{"id":2904,"date":"2025-07-24T09:19:26","date_gmt":"2025-07-24T09:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904"},"modified":"2025-07-24T09:19:26","modified_gmt":"2025-07-24T09:19:26","slug":"tenuta-di-trinoro-una-grande-firma-vinicola-della-val-dorcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904","title":{"rendered":"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia"},"content":{"rendered":"

La Tenuta di Trinoro<\/strong>, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia<\/strong>, in provincia di Siena, rappresenta oggi uno dei nomi pi\u00f9 affascinanti del panorama vitivinicolo italiano. Poche settimane fa, l\u2019azienda ha lanciato sui mercati internazionali 8.483 bottiglie<\/strong> dell\u2019annata<\/strong> 2022<\/strong> del suo leggendario rosso<\/strong>, concepito da Andrea Franchetti<\/strong>, visionario fondatore della tenuta tra gli anni \u201980 e \u201990, e oggi portato avanti con determinazione dal figlio Benjamin Franchetti<\/strong>, che ha definito questa versione impressiva<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019enologo Lorenzo Fornaini<\/strong> ha commentato l\u2019annata 2022 spiegando che \u201cla vendemmia si \u00e8 presentata, a prima vista, anticipata, ma ha poi rallentato la sua corsa a causa delle continue piogge di inizio settembre. Il clima nella fase di maturazione ha inciso in maniera decisa sul profilo dei vini, aggiungendo freschezza e dinamicit\u00e0 a un\u2019annata gi\u00e0 segnata da una grande concentrazione. La raccolta \u00e8 stata gestita seguendo una radicale parcellizzazione delle nostre vigne, portando in cantina 50 parcelle separate<\/strong><\/em>\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Questo vino, imbottigliato durante la luna calante di inizio marzo 2024<\/strong>, ha dato vita a una cuv\u00e9e composta da Cabernet Franc e Merlot (44%)<\/strong>, e da Cabernet Sauvignon e Petit Verdot (6%)<\/strong>. Le uve provengono da suoli<\/strong> argillo-calcarei e ghiaiosi<\/strong>, ricchi di minerali, che caratterizzano i circa 22\u201323 ettari vitati<\/strong> della propriet\u00e0, parte di un\u2019estensione complessiva di 200 ettari. La vinificazione avviene in tini di acciaio inox<\/strong> per un periodo di 10\u201315 giorni a temperatura controllata<\/strong>, seguita da un affinamento di 8 mesi in barrique da 225 litri<\/strong> (di diversi passaggi) e successivamente da 12 mesi in vasche di cemento<\/strong>, a garanzia di eleganza e complessit\u00e0.<\/p>\n

Commentando il carattere unico di questa annata, Benjamin Franchetti ha dichiarato: \u201cCi \u00e8 sempre pi\u00f9 chiaro come il blend sia inevitabilmente il frutto dell\u2019annata, e il sapore di questo vino racconta prima di tutto i mesi che hanno preceduto la vendemmia. Bench\u00e9 il 2022 fosse, ancora una volta, un\u2019annata calda, le piogge di inizio settembre e le temperature fresche \u2013 specialmente durante la notte, hanno cambiato il volto della stagione, permettendoci di raccogliere un Cabernet Franc e un Merlot sorprendentemente freschi e generosi. A sorpresa, i pi\u00f9 tardivi Cabernet Sauvignon e Petit Verdot hanno raggiunto una maturazione splendida a inizio ottobre, come non accadeva da oltre dieci anni<\/em>\u201d.<\/p>\n

A circa 500 metri di altitudine<\/strong>, ai confini tra Toscana, Umbria e Lazio, Tenuta di Trinoro esprime un\u2019interpretazione unica di terroir e annata, dando vita ogni anno a una cuv\u00e9e diversa, profondamente legata al ritmo della natura e al carattere mutevole delle stagioni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi uno dei nomi pi\u00f9 affascinanti del panorama vitivinicolo italiano. Poche settimane fa, l\u2019azienda ha lanciato sui mercati internazionali 8.483 bottiglie dell\u2019annata 2022 del suo leggendario rosso, concepito da Andrea Franchetti, visionario fondatore della tenuta tra gli anni \u201980 e \u201990, e oggi portato avanti con determinazione dal figlio Benjamin Franchetti, che ha definito questa versione impressiva. L\u2019enologo Lorenzo Fornaini ha commentato l\u2019annata 2022 spiegando che \u201cla vendemmia si \u00e8 presentata, a prima vista, anticipata, ma ha poi rallentato la sua corsa a causa delle continue piogge di inizio settembre. Il clima nella fase di maturazione ha inciso in maniera decisa sul profilo dei vini, aggiungendo freschezza e dinamicit\u00e0 a un\u2019annata gi\u00e0 segnata da una grande concentrazione. La raccolta \u00e8 stata gestita seguendo una radicale parcellizzazione delle nostre vigne, portando in cantina 50 parcelle separate\u201d. Questo vino, imbottigliato durante la luna calante di inizio marzo 2024, ha dato vita a una cuv\u00e9e composta da Cabernet Franc e Merlot (44%), e da Cabernet Sauvignon e Petit Verdot (6%). Le uve provengono da suoli argillo-calcarei e ghiaiosi, ricchi di minerali, che caratterizzano i circa 22\u201323 ettari vitati della propriet\u00e0, parte di un\u2019estensione complessiva di 200 ettari. La vinificazione avviene in tini di acciaio inox per un periodo di 10\u201315 giorni a temperatura controllata, seguita da un affinamento di 8 mesi in barrique da 225 litri (di diversi passaggi) e successivamente da 12 mesi in vasche di cemento, a garanzia di eleganza e complessit\u00e0. Commentando il carattere unico di questa annata, Benjamin Franchetti ha dichiarato: \u201cCi \u00e8 sempre pi\u00f9 chiaro come il blend sia inevitabilmente il frutto dell\u2019annata, e il sapore di questo vino racconta prima di tutto i mesi che hanno preceduto la vendemmia. Bench\u00e9 il 2022 fosse, ancora una volta, un\u2019annata calda, le piogge di inizio settembre e le temperature fresche \u2013 specialmente durante la notte, hanno cambiato il volto della stagione, permettendoci di raccogliere un Cabernet Franc e un Merlot sorprendentemente freschi e generosi. A sorpresa, i pi\u00f9 tardivi Cabernet Sauvignon e Petit Verdot hanno raggiunto una maturazione splendida a inizio ottobre, come non accadeva da oltre dieci anni\u201d. A circa 500 metri di altitudine, ai confini tra Toscana, Umbria e Lazio, Tenuta di Trinoro esprime un\u2019interpretazione unica di terroir e annata, dando vita ogni anno a una cuv\u00e9e diversa, profondamente legata al ritmo della natura e al carattere mutevole delle stagioni.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[861,862,859,860,757],"class_list":["post-2904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wine-food","tag-benjamin-franchetti","tag-lorenzo-fornaini","tag-tenuta-di-trinoro","tag-val-dorcia","tag-wine"],"yoast_head":"\nTenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Places Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T09:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904\",\"url\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904\",\"name\":\"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-24T09:19:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T09:19:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/7501425f7ce358ecbe251206697aa3eb\"},\"description\":\"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/\",\"name\":\"Places Magazine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/7501425f7ce358ecbe251206697aa3eb\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47395cbf4634055da55317141824e045?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47395cbf4634055da55317141824e045?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine","description":"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine","og_description":"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi","og_url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904","og_site_name":"Places Magazine","article_published_time":"2025-07-24T09:19:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904","url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904","name":"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia - Places Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-24T09:19:26+00:00","dateModified":"2025-07-24T09:19:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/7501425f7ce358ecbe251206697aa3eb"},"description":"La Tenuta di Trinoro, autentica eccellenza enologica situata in un angolo remoto della Val d\u2019Orcia, in provincia di Siena, rappresenta oggi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#primaryimage","url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TENUTA-DI-TRINORO-_-annata-2022-ambientata-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?p=2904#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tenuta di Trinoro: una grande firma vinicola della Val d\u2019Orcia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#website","url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/","name":"Places Magazine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/7501425f7ce358ecbe251206697aa3eb","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47395cbf4634055da55317141824e045?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47395cbf4634055da55317141824e045?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2904"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2909,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2904\/revisions\/2909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.placesmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}